This Fortress of Tears
Noone can hurt you now in this haven safe and sound
noone can save you now from this grace you are drowning in
just hold your breath on your way down
This fortress of tears
I've built from my fears for you
This fortress won't fall
I've built it strong for you
Noone can free you now
from the change wround your heart
don't be afraid now
just dive in this emptiness
and hold your breath on your way down
This fortress of tears
I've built from my fears for you
This fortress won't fall
I've built it strong for you
Noone can hurt you now
in this haven safe and sound
just hold your breath on your way down
This fortress of tears
I've built from my fears for you
This fortress won't fall
I've built it strong for you...
This Fortress of Tears ( translation )
Niemand kann dir nun mehr weh tun,
in diesem Himmel, sicher und gesund.
Niemand kann dich nun mehr retten,
an dieser Gnade ertrinkst du.
Hol' nur noch deinen letzten Atemzug,
auf deinem Weg nach unten.
Diese Festung aus Tränen
habe ich von meinen Ängsten zu dir gebaut.
Diese Festung will nicht fallen.
Ich habe sie stak für dich gebaut.
Niemand kann dich nun mehr befreien,
von den Ketten um dein Herz.
Du brauchst jetzt keine Angst mehr zu haben.
Du musst nur in dieser Leerheit untertauchen,
und deinen letzten Atemzug auf deinem Weg nach unten nehmen...