Our Diabolical Rapture

In our diabolikal rapture we live on and on
And death keeps knocking at our door
So we open the door
And we die a bit more
We're in love with death and we die on and on

Won't you close our eyes
We'll be by your side

In your heavenly rapture we die on and on
And you keep waiting at our door
Yes - we open the door
Let us die a bit more
Because we're in love with you and we die on and on

Won't you close our eyes, eyes
We'll be by your side

Your love is the only thing I live for in this world
Oh how I wait for the day your heart burns
In these heavenly flames
I've already scorched in
I just want you to know I'll always be waiting

Your love is the only thing I live for in this world
Oh how I wait for the day your heart burns
In these heavenly flames I've already scorched in
I just want you to know I'll always be waiting 

 

Our Diabolica Rapture ( translation )

In unserem teuflischen Reich leben wir weiter und weiter. Und der Tod klopft ständig an unsere Türen. Also öffnen wir die Tür, und wir sterben ein Bisschen mehr. Wir sind verliebt mir dem Tod und wir sterben weiter und weiter.
Willst du nicht unsere Augen schließen? Wir werden an deiner Seite sein.
In deinem himmlischen Reich sterben wir weiter und weiter. Und du wartest stetig an unserer Tür. Ja, wir öffnen die Tür. Lass uns ein Bisschen mehr sterben! Wir sind in dich verliebt und sterben weiter und weiter.
Deine Liebe ist das Einzige, für das ich noch lebe in dieser Welt. Oh wie ich auf den Tag warte an dem dein Herz in Flammen steht! In diesen himmlischen Flammen bin ich bereits versengt. Ich möchte nur, dass du weißt: Ich werde für immer warten!